アルゼンチンにおける電子署名の法的有効性

電子署名の法的有効性の概要

本ガイドでは、アルゼンチンにおける電子署名の枠組みについて、適用される法律、法的効力、認められている署名方式、有効性の要件、制限と例外、実務上の用途を含めて説明します。電子署名が手書き署名と同等に扱われるかどうかは、文書および取引の種類、使用する署名方式、ならびに適用される法令および所管当局の要件によって異なります。電子署名を使用する前に、当該文書または取引に適用される法律および受領側の規則を確認することが重要です。

適用される法律

デジタル署名法第25,506号（2001年）

法的地位

アルゼンチンでは、デジタル署名法第25,506号（2001年）に基づき、電子記録および電子署名は法的に承認されます。電子形式であることのみを理由に、その法的効力、有効性または執行可能性を否定することはできません。ただし、署名プロセスは、本人確認、証拠、交付、保存、証人の立会い、公証、登録または提出に関する、適用される文書ごとの規則もすべて満たす必要があります。当該取引または文書に適用される特別法が別の方式を定めている場合には、その方式も遵守しなければなりません。

規制当局

所管の規制当局は、アルゼンチン近代化事務局です。

法的承認（効力）

電子署名の法的効力は、デジタル署名法第25,506号（2001年）に基づいて判断されます。この判断では、署名者の意思、確実な帰属、署名済み記録の完全性、および当該文書または取引に定められたあらゆる方式の遵守が検討されます。署名が手書き署名と同等の法的効力を有するかどうかは、適用される法令、当該取引の性質および所定の方式要件に従い判断されます。電子署名の種類ごとに法的効力が異なるため、どの署名方式を使用すべきかは、当該文書および取引に適用される規則に照らして個別に確認する必要があります。

利用が認められる電子署名の種類

デジタル署名

デジタル署名：デジタル文書に数学的手続を適用した結果であり、署名者のみが知り、かつ署名者の排他的な管理下にある情報を必要とします。デジタル署名は第三者が検証できる必要があり、その検証によって署名者の本人性の識別と、署名後のデジタル文書の変更の検知とを同時に行うことができます。署名生成データは、署名者以外の者に共有され、または使用されてはなりません。ただし、デジタル署名法第4条により適用除外とされる文書および行為には、これらの規定は適用されません。このために用いる署名および検証の手続は、実施当局が現行の国際的な技術標準に従って定めます（デジタル署名法第2条）。

効力：

• 反対の証拠がない限り、作成者性の推定が働きます（デジタル署名法第7条）
• デジタル署名は、認可を受けた認証局が発行し、または認めた証明書を用いて作成される必要があります（デジタル署名法第9条）
• 電子的に作成された文書にデジタル署名を用いる場合、本人署名の要件は満たされ、文書の作成者性と完全性が確保されます（民法第288条）
• 電子署名：他の電子データに統合され、結合され、または論理的に関連付けられた一連の電子データであって、署名者の識別に用いられるものですが、デジタル署名とみなされるための法律上の要件のいずれかを欠くものです。電子署名の有効性が争われた場合には、それを援用する者がその有効性を証明する責任を負います（デジタル署名法第5条）

電子署名の法的要件

効力：

法的に有効な署名プロセスでは、署名の真正性、完全性および帰属を後日証明できるよう、次の点に関する証拠を保存する必要があります。これらの証拠は、当該文書または取引に適用される法律に基づく立証のために保持する必要があります。

• 署名者の署名意思、および当事者による電子的プロセス利用の同意
• 署名者の確実な識別、および署名の署名者への帰属
• 署名済み記録の完全性、および後日の変更の検知
• 最終的な署名済み記録の交付、アクセスおよび再現
• タイムスタンプ、認証イベントおよび完全な監査証跡、ならびに
• 当該取引を規律する証明書、証人、公証、登録、提出または保存に関するあらゆる要件。これらの証拠は、紛争時の立証および規制上の記録保存の要件を満たすために保持しなければなりません。署名プロセスの各段階で記録が適切に生成され、後から検証できる状態を維持することが求められます。

制限と例外

• 死亡を原因として取得する利益
• 家族法上の法律行為
• 一身専属の権利または義務に関する文書（derechos personalisimos）（当事者本人のみが行うことができ、代理人が行うことができない法律行為。婚姻の締結、離婚、遺言の作成など）
• 法律または当事者の合意により、デジタル署名の利用と両立しない要件または方式に従って行わなければならない行為。 （デジタル署名法第4条）

国家証券委員会の通達決議第818/2019号第46条：会社定款の変更など、国家証券委員会（CNV）に電子届出を提出する場合には、デジタル署名（firma digital）を使用しなければなりません。

業界別の用途と代表的なユースケース

適用される文書および業種別の規則が満たされる場合、電子署名は、商取引契約、販売・調達、雇用関連文書、社内承認および顧客オンボーディングに利用できます。ただし、金融、医療、公共部門などの規制対象業務では、当該分野に適用される本人確認、署名レベルおよび記録保存の要件を満たす必要があります。使用する署名の種類は、リスクの程度および当事者の合意に応じて選択します。

規制対象または国境を越えるワークフローでは、開始前に、適用される法律、必要とされる保証レベル、署名者の認証方式、証拠一式、保存期間および受領側の要件を記録してください。取引の準拠法が複数にわたる場合には、それぞれの法域で適用される規則に従い、最も厳格な要件を満たす方式を選択する必要があります。国境を越える取引では、各法域で手書き署名と同等の効力が認められるかどうかをあらかじめ確認することが重要です。