2026年8月6日

濕簽名是甚麼:紙本正本、掃描本與電子記錄

鋼筆書寫簽名、放大鏡查看簽名線的插圖

Summary · 8 min read

了解濕簽名的定義、簽署動作與掃描本的分別,以及何時應保留紙本正本或使用電子記錄。

引言

濕簽名是指用墨水在實體紙張上親筆寫下的簽名或標記。這個詞說的是簽署動作,而非之後交付的檔案或副本:筆墨實際落在其上的紙張,才是濕簽名紙本正本;掃描本只是數碼副本。電子簽名則透過電子流程產生。

這項分別可以釐清最常見的誤解。文件可以先是 PDF,列印後以墨水簽名,再掃描成 PDF,透過電郵傳回。當中的簽署動作仍屬濕簽署,但交付的 PDF 仍然只是紙本記錄的副本。對方是否接受該副本,須另按要求方、適用流程及文件類型確認。

濕簽名是甚麼意思?

濕簽名是指某人在實體文件上用墨水親筆簽名。「濕墨簽名」、「墨水簽名」及「紙筆簽名」通常都指同一個動作。「濕」是用來區分這種實體簽署方式與電子簽署流程中的操作。

這個定義不會告訴你是否必須寄出已簽署紙張、對方是否接受掃描本,亦不會說明是否必須保留正本。這些屬於記錄處理要求,應逐項另行確認,切勿以為一句「需要濕簽名」已同時回答三個問題。

簽署動作與交付記錄有甚麼分別?

簽署動作與交付記錄是兩個不同的判斷。墨水落在紙上,便產生濕簽名;把該頁掃描或拍照,只會製作濕簽名紙本的電子副本。這個步驟不會令掃描本變成實體正本,也不會產生另一次電子簽名事件。

紙本正本、掃描本與電子記錄的邊界表

判斷邊界濕簽名紙本正本濕簽名紙本副本電子簽名記錄
實體簽署動作簽署人用墨水在這張紙上簽名圖像重現較早前的紙筆簽署動作毋須進行紙筆簽署
交付記錄格式實體紙張PDF、圖像或圖像的列印本由簽署流程產生的電子檔案
紙本正本保管持有人保管實際承載墨水的紙頁紙本正本仍在其他地方,可能須另行保留按機構的電子記錄流程保管
掃描本是否獲接納要求方收到所需正本時不適用詢問副本是否足夠,還是之後仍須提交紙本正本確認要求方及文件流程準許電子簽署

這張表是流程參考,不是真偽鑑定,也不是法律結論。清晰的掃描本有助查閱及日常處理,但圖像質素不會決定收件人是否視它為足夠記錄。如果對方明確要求濕墨簽名,簽署前應按濕簽名要求清單確認交付及留存指示。

實體文件上應檢查甚麼?

紙本正本離開你保管之前,應檢查所有必填欄位及指示。濕簽名只描述手寫標記;一份完整文件可能還要填寫日期、正楷姓名、簽署身分欄、簡簽欄,或完成見證及公證程序。

文件項目實際檢查
簽名欄只在指定位置簽名;如指示列明墨水顏色,須按要求使用
正楷姓名按文件或對方要求填寫姓名
日期以指定格式填寫日期
職銜或簽署身分簽名區要求時,寫明代表他方簽署的角色
簡簽欄只在文件指定的頁面或修改位置簡簽
見證或公證欄除非指示明確指定你擔任該角色,否則不要自行填寫

不同文件所需項目各有不同。某項內容出現在一份文件中,不代表所有同類文件都要使用紙本;沒有該項內容,也不能自動推斷電子簽署適用。請遵從實際指示;如無法確定簽署要求,應尋求法律專業意見。

濕簽名與電子簽名、數碼簽名有甚麼分別?

濕簽名、電子簽名及數碼簽名採用不同機制。濕簽署是在紙張上落墨;電子簽名透過電子操作記錄簽署意圖;數碼簽名則運用密碼學,協助驗證電子記錄及偵測之後的改動。

術語核心意思產生的記錄
濕簽名用墨水在實體紙張上親筆簽署實體已簽署紙頁;掃描本是該頁的副本
電子簽名為表達簽署意圖而進行的電子操作電子簽名記錄及流程可提供的相關證據
數碼簽名與電子記錄結合使用的密碼學機制附有密碼學驗證資料的電子簽名數據

不要把這三類機制理解為簡單的法律效力排名。在美國,聯邦《全球及全國商務電子簽名法》大致規定,不得只因簽名、合約或記錄以電子形式存在而否定其法律效力。該法同時訂有條件及例外,亦可能有其他法律或要求適用。本文只提供一般資訊,不構成法律意見。

何時應保留紙本正本?

如經核實的規則、對方指示、申報或提交流程,或記錄留存政策要求紙本正本,便應予以保留。如果要求未夠清楚,在棄置或寄出唯一正本前先查詢。掃描本較方便檢索,但對明確要求正本的流程而言,不能取代紙本。

實用的記錄備註應列明:

  1. 正本由誰保管;
  2. 正本存放在哪裏;
  3. 哪一份掃描本與正本對應;
  4. 之後是否仍須交付正本;
  5. 適用的留存政策何時準許處置正本。

對可以電子簽署的協議,也應同樣妥善處理已完成的電子記錄及流程可提供的相關證據。儲存媒介不同,但可追溯的記錄留存流程仍然不可少。

作者:Daniel Aori,Nota Sign 資深產品經理

分類:指南與貼士

更新日期:2026 年 8 月 5 日

編輯狀態:獨立編輯審核已檢查術語、來源一致性及聲明邊界;目前沒有獨立法律審核記錄。

方法說明:本指南把濕簽名定義對照現行美國政府指引,把正本與掃描本的邊界對照政府文件處理指引,把電子簽名定義對照 15 U.S.C. § 7006,並把數碼簽名定義對照 NIST 術語。除非明確標示為實際指引,文中例子均屬假設情況。

確認紙本限制後,Nota Sign 如何配合?

先列出哪些協議仍須使用紙本,再把合資格的流程移至 Nota Sign。某類協議確認可以電子簽署後,團隊可透過 Nota Sign 準備及傳送文件,設定收件人欄位及傳送次序,並追蹤簽署狀態。這樣會產生可留存及檢索的已完成電子記錄與相關流程證據,而不用把紙本掃描本當作流程記錄。

可先選一類經常使用的文件,記錄它為何適合電子簽署,再比較電子與紙本流程的完成及檢索方式。原件要求尚未釐清的文件,不應納入試行。

常見問題

為您的團隊找到合適的電子簽署方案

Nota Sign 協助企業建立合規的協議簽署流程,所有內容均遵循嚴格的編輯方針。

發現更便捷的電子簽署方式

聯絡我們
免費試用